Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

kilka razy

См. также в других словарях:

  • raz — m IV, D. u, Ms. razzie 1. lm D. ów dziś zwykle w lm «uderzenia, ciosy; cięcia, ukłucia, sztychy» Bolesne, dotkliwe, mocne, okrutne razy. Razy rózgi, bata, topora, miecza. Odpierać razy. Zadawać razy. Okładać kogoś razami. Zasłaniać, chronić kogoś …   Słownik języka polskiego

  • wielokrotny — wielokrotnyni 1. «wiele razy powtórzony, powtarzający się, występujący wiele lub kilka razy; niejednokrotny, kilkakrotny, częsty» Wielokrotne postanowienia, obietnice, próby. Wielokrotne usiłowania dotarcia na szczyt. Wielokrotne zmiany w… …   Słownik języka polskiego

  • wielokrotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wielokrotnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} większy wiele razy od czegoś, powtórzony, powtarzający się wiele lub kilka razy; niejednokrotny, kilkakrotny : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pomrugać — dk I, pomrugaćam, pomrugaćasz, pomrugaćają, pomrugaćaj, pomrugaćał 1. «mrugnąć kilka, wiele razy, spędzić jakiś czas na mruganiu» Pomrugać porozumiewawczo. 2. «błysnąć kilka razy; pomigotać» Lampa pomrugała i zgasła …   Słownik języka polskiego

  • kilkakrotny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} większy kilka razy lub powtórzony kilka razy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kilkakrotny zysk. Kilkakrotne upomnienia. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • popukać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, popukaćam, popukaća, popukaćają {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kilka razy puknąć, zapukać, uderzyć, trącić; postukać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Popukać w stół, w okno. Popukać w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabębnić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, zabębnićnię, zabębnićni, zabębnićnij, zabębnićniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzyć kilka razy w bęben; zagrać na bębnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabębnić na zbiórkę. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • droga — ż III, CMs. drodze; lm D. dróg 1. «wydzielony pas ziemi łączący poszczególne miejscowości lub punkty terenu, przystosowany do komunikacji» Droga leśna, polna, wiejska. Droga asfaltowa, brukowana, kamienista. Dobra, zła droga. Droga szeroka, wąska …   Słownik języka polskiego

  • dziennik — m III, D. a, N. dziennikkiem; lm M. i 1. «gazeta wychodząca codziennie (lub parę razy w tygodniu)» Dziennik prowincjonalny. Łamy dzienników. Redakcja dziennika. Wieczorne wydanie dziennika. Zaprenumerować dziennik. 2. «bieżące wiadomości… …   Słownik języka polskiego

  • niejednokrotnie — «niejeden raz, kilka razy, wiele razy; nieraz, kilkakrotnie, wielokrotnie» Niejednokrotnie ratował cudze życie. Niejednokrotnie uciekał ze szkoły. Niejednokrotnie mylił się w sądach …   Słownik języka polskiego

  • niejednokrotny — «powtarzający się więcej niż jeden raz, kilka razy, wiele razy; kilkakrotny, wielokrotny, częsty» Niejednokrotne interwencje w jakiejś sprawie. Dać niejednokrotne dowody swego przywiązania …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»